报告题目：英汉诗歌音韵表意及其翻译

报 告 人：李建波 南京信息工程大学教授

报告时间：2021年5月27日 14:30—16:30

报告地点：外语北楼二楼多功能厅

主办单位：外语学院

欢迎光临！

李建波：博士，教授，博导。现任南京信息工程大学文学院名誉院长、南信大国别与区域文化研究院院长、《浙江外国语学院学报》常务副主编。兼任中国外国文学学会理事、江苏省区域发展研究会副会长、江苏省外国文学学会副会长等。曾长期在解放军国际关系学院从事教研工作，历任系主任、训练部副部长、解放军国际关系学院党委常委、科研部长、CSSCI来源期刊《外语研究》主编等。曾获军队科技进步奖，军队院校育才奖、全军教学成果奖等。

主要内容：

通过对英汉诗歌音韵表意例句分析，探讨英汉诗歌音韵表意机制的异同，并进而借鉴国内外研究成果，为英汉诗歌音韵表意翻译探索路径。